Merging Two Dataframes with Shared Columns while Preserving Original Values: A Step-by-Step Guide